Irlanda: leyendas de Connemara y sus islas

●●
4,5 · 4 opiniones
Fort de Dún Aonghasa sur les falaises des îles d'Aran - Irlande
Falaises et fort de pierre en bord de mer - Îles d'Aran - Irlande

Especialistas en tierras celtas, en Grand Angle le invitamos a explorar el alma salvaje de Connemara con una ruta a pie por Irlanda. Este viaje itinerante por libre le llevará al corazón de paisajes donde las montañas se encuentran con el océano, entre islas apartadas y pueblos pesqueros de vivos colores.

Gracias a nuestro profundo conocimiento de la región, hemos diseñado un itinerario que le sumergirá en la historia y las leyendas locales. Caminará por senderos cargados de historia, como el camino de la hambruna, que bordea el único fiordo de Irlanda, Killary Harbour. El recorrido también le llevará a descubrir las islas de Inishbofin e Inishmore, auténticos refugios de las tradiciones gaélicas donde parece que el tiempo se ha detenido.

Entre las rutas a pie, descubrirá el animado ambiente de Clifden, la capital de Connemara, y el carácter cosmopolita de Galway. Si prefiere compartir esta experiencia, también ofrecemos una alternativa para descubrir Connemara a pie con guía.

Puntos destacados:

  • Paisajes impresionantes: ¡algunos de los más bellos de la costa!
  • Rutas a pie que alternan playas, pueblos pesqueros y magníficos acantilados
  • Alojamientos con encanto en B&B y la cálida acogida de los irlandeses

Programa

Llegada al pintoresco pueblo de Leenane, enclavado en el corazón de Connemara. Las montañas descienden hasta el fiordo de Killary y crean un espectacular telón de fondo para este pequeño pueblo. Disfrute de esta primera tarde en uno de los lugares más encantadores del país; quizá pueda tomar su primera pinta en Irlanda en uno de los dos pubs del pueblo.

Para llegar: autobús Citylink desde Galway o Dublín hasta la parada de Maam Cross. Traslado incluido hasta Leenane.

Alojamientonoche en Lennane

Tras un traslado en taxi hasta el punto de salida, la ruta de hoy le llevará hasta donde el fiordo de Killary se encuentra con el océano Atlántico. Bordeará el fiordo por un pequeño sendero hoy poco transitado. Construido durante la Gran Hambruna de los años 1840 para crear empleo y aliviar la situación de la población afectada, este sendero permite admirar la belleza natural de esta costa escarpada, sin señales de civilización a la vista. Después enlazará con el sendero Western Way para regresar a Leenane, donde pasará una segunda noche. Podrá elegir dónde cenar en el pueblo, que cuenta con varios restaurantes y dos pubs tradicionales y acogedores. Allí podrá escuchar a la gente del lugar o simplemente empaparse del ambiente.

Alojamientonoche en Leenane
Distancia15 km
InformaciónDesnivel positivo: 80m

Traslado en taxi con su equipaje hasta Cleggan (unos 40 min), desde donde tomarán el ferry a Inishbofin (unos 35 min). Inishbofin, cuyo nombre gaélico significa «isla de la vaca blanca», alberga una comunidad insular profundamente arraigada en la tradición. Es un entorno ideal para recorrer a pie sus sinuosas carreteras o sus playas de arena blanca. La música tradicional irlandesa ocupa un lugar central en la vida de la isla y atrae con regularidad a músicos de renombre mundial. También encontrará una gran variedad de aves poco habituales y colonias de focas. Con un poco de suerte, quizá pueda observar delfines, ballenas o tiburones.
Dispondrán de todo el día para explorar Inishbofin. Les esperan varias rutas de senderismo, con recorridos circulares que ofrecen vistas impresionantes de los acantilados costeros, las calas, el puerto y las playas.
Según la disponibilidad del alojamiento, podrán pasar la noche en la isla de Inishbofin; si no, podrán tomar el ferry de vuelta de las 17 h y un taxi les llevará a Clifden.

AlojamientoNoche en la isla de Inishbofin o en Clifden
Distanciaentre 6 y 15km

Si han pasado la noche en la isla, esta mañana tomarán el ferry de vuelta a Cleggan (unos 35 min); desde allí, les trasladarán a Clifden (unos 15 min). Situada en la costa oeste y conocida como la «capital del Connemara», es un punto de encuentro para las comunidades de los alrededores. Clifden, muy apreciada por visitantes, artistas, músicos y personas que buscan un modo de vida diferente, es una encantadora localidad de vivos colores. Podrán pasear hasta las ruinas del castillo. La velada promete música, excelentes restaurantes de marisco, auténticos pubs irlandeses y la oportunidad de conversar con la gente del lugar.

Para alargar la jornada: pueden caminar por la carretera Sky Road (poco transitada por los coches) hasta un mirador.

AlojamientoNoche en Clifden
DuraciónOpción A Itinerario principal: Unas 1-2 horas de marcha, +160 m
InformaciónOpción B Variante 1

Un taxi les llevará a Rossaveal (aproximadamente 1 h) para tomar el ferry de primera hora a Inishmore (unos 40 min), la mayor de las tres islas Aran, frente a la costa del condado de Galway. En la isla descubrirán más de 50 monumentos de origen cristiano, precristiano y celta. El más imponente es Dun Aonghusa. Este fuerte prehistórico de piedra, situado en lo alto de unos elevados acantilados y con vistas impresionantes a la fuerza y majestuosidad del océano Atlántico, se construyó hacia 1100 antes de Cristo. Podrán explorar esta fascinante isla a pie o alquilar bicicletas en el muelle. Hoy podrán elegir entre varias rutas de senderismo.

AlojamientoNoche en la isla de Inishmore.
Distanciade 8 a 25km

Esta segunda jornada en Inishmore le invita a empaparse aún más del espíritu de la isla y a conocer a sus habitantes. Recorra senderos menos transitados, pasee por callejuelas bordeadas de antiguos muros de piedra o tómese un descanso para bañarse en las aguas cristalinas que bañan las playas de arena blanca. Aventúrese hasta Poll na bPéist, el famoso «Wormhole», una sorprendente piscina natural rectangular excavada en la roca de la costa.

AlojamientoNoche en la isla de Inishmore
Distanciade 8 a 25km
Desnivel positivoDesnivel positivo: de +50 a +220m.

Después del desayuno, embarcará en el ferry para regresar al continente. Desde allí, tomará el autobús de Rossaveal a Galway (aproximadamente 1 h 15 min, incluido).

Es posible que tengamos que modificar el itinerario indicado, ya sea por motivos de organización (problemas de disponibilidad en los alojamientos, cambios en el estado del terreno, desprendimientos, senderos deteriorados, etc.). Estos cambios se realizan siempre pensando en su interés, su seguridad y su comodidad.

Fechas y precios

Actualmente no hay fechas disponibles para este viaje. Suscríbase a el boletín para recibir información sobre la apertura de las próximas reservas o contacte con nuestro equipo para valorar una salida privada en la fecha que prefiera.

Solicitar las próximas fechas

Detalles

Fechas y precios 2026

Fecha de salida a su conveniencia, todos los días de abril a octubre 2026.

FechasPrecio por persona
DesdeHasta2 a 3 personas4 a 5 personas6 personas o más
01/04/202631/05/20261250 €1235 €1220 €
01/06/202631/08/20261350 €1335 €1320 €
01/09/202630/10/20261250 €1235 €1220 €

Opciones, suplementos y descuentos

  • suplemento por habitación individual: 280 €
  • suplemento por viajar en solitario: 880 €
  • dossier de viaje en papel y bienvenida personalizada: bajo petición
  • visita a los acantilados de Moher en autobús con 1 noche adicional en Galway: bajo petición
  • traslado privado desde Galway, Westport o el aeropuerto de Knock al inicio y al final del viaje: bajo petición
El precio incluye
  • el alojamiento durante 6 noches en habitación para 2 personas
  • los desayunos
  • los traslados de equipaje en cada etapa
  • los traslados hasta el inicio de las rutas y al final
  • el traslado de Maam Cross a Leenane el día 1 (si llega desde Galway o Dublín)
  • los billetes de ferry de ida y vuelta a las islas de Inishbofin e Inishmore
  • el traslado en autobús de Rossaveal a Galway el día 8
  • el dossier digital del viaje con acceso a la aplicación GPS
El precio no incluye
  • el transporte hasta el destino
  • las bebidas
  • los almuerzos y las cenas
  • los traslados no incluidos
  • las visitas
  • los gastos personales
  • los seguros
  • los gastos de inscripción
  • todo lo que no se indica en «Incluido en el precio»

Sus asesores de viaje

Giovanna Crippa

Giovanna Crippa

Jefa de producto para Europa

Escribir
Kristiina Gaillard

Kristiina Gaillard

Experta en viajes por los Alpes y Escandinavia

Escribir

Información práctica

2/5.

Fácil a moderado. De 1 a 6/h de marcha y hasta 200m de desnivel de media. Hay pocos tramos técnicos y se alternan caminos y senderos. El viaje se realiza en ruta. Es necesario disfrutar de la marcha y estar en buena forma física.

No tendrán que cargar con el equipaje: solo llevarán una mochila pequeña con el pícnic y lo necesario para el día. Cada tarde encontrarán su equipaje en el alojamiento. En los ferris viajarán con su equipaje.

7 días / 6 noches.

Les proporcionamos un dossier de viaje digital que incluye acceso a la aplicación de navegación para el móvil, la lista de alojamientos, los posibles bonos de intercambio y toda la información necesaria para que el viaje se desarrolle correctamente. Se trata de un viaje por libre, sin guía, por lo que tendrán total autonomía durante toda la estancia. Si lo desean, podemos proporcionarles un dossier de viaje completo en papel que incluya, entre otros materiales, la guía de ruta con mapas y una descripción detallada del itinerario (con coste adicional).

A partir de 1 por persona (suplemento para quien viaje en solitario).

Se alojarán en hoteles de 3*, casas de huéspedes o Bed & Breakfast (con un nivel de confort equivalente a 3*), en habitaciones dobles con baño privado. Es posible reservar una habitación individual con suplemento.

Desayunos irlandeses incluidos. Los almuerzos y las cenas no están incluidos. En el dossier de viaje encontrarán información sobre dónde comprar lo necesario para preparar el pícnic. Indíquennos al inscribirse cualquier alergia alimentaria o dieta especial; haremos lo posible por adaptar sus comidas.

El día 1, en su hotel de Leenane.

El día 7, después del desayuno, en su hotel de la isla de Inishmore.

Los vuelos no están incluidos en el precio del viaje. Podemos ofrecérselos con una compañía regular; consúltennos.

Vuelos París–Dublín. También hay vuelos directos a Dublín desde Lyon, Ginebra, Burdeos y Bruselas.
Consulten los horarios y los billetes:

Pueden tomar un autobús de Citylink (www.citylink.ie) o Gobus (www.gobus.ie) directamente desde el aeropuerto de Dublín (o desde el centro de la ciudad) hasta Galway (trayecto de unas 3 h). Después, pueden tomar otro autobús de Citylink o uno de la compañía Bus Eireann (www.buseireann.ie) desde Galway hasta Maam Cross (línea Galway–Clifden / trayecto de unos 50 minutos).

La duración total del trayecto es de unas 5 horas.

Algunos de nuestros viajes permiten bañarse durante una etapa o al final del día. Sería una pena no aprovecharlo. No obstante, les recordamos que cada persona debe valorar si es conveniente bañarse; por tanto, lo harán bajo su responsabilidad y riesgo.

Miembro de Agir pour un Tourisme Responsable (ATR)

Desde 2012, Grand Angle es miembro de ATR, la asociación de referencia para un turismo más responsable. Diseñamos nuestros viajes —a pie, en bicicleta y sobre nieve— para invitar a cada persona a descubrir el mundo de otra manera: con curiosidad, respeto y consideración.

Formamos parte del consejo de administración desde 2018 y contribuimos activamente a orientar las prácticas del sector hacia un turismo con más sentido. En concreto, velamos por:

  • La transparencia en nuestras prácticas y tarifas
  • El respeto a nuestros colaboradores y a las poblaciones locales
  • La conservación del medio ambiente en cada uno de nuestros viajes

También compartimos los valores de la carta ética del viajero, que anima a adoptar gestos sencillos para proteger los lugares que recorremos y propiciar encuentros enriquecedores.

Travelife Partner

Desde 2025, Grand Angle cuenta con el reconocimiento de Travelife Partner, un sello internacional que certifica nuestras prácticas responsables en materia de medio ambiente, ética y gestión sostenible, tanto en nuestra empresa como en el trabajo con nuestros colaboradores y en la organización de nuestros viajes.

Este sello, segundo nivel de una exigente certificación internacional, acredita nuestras acciones concretas a favor de un turismo responsable. Seguimos avanzando activamente hacia el nivel superior, Travelife Certified, de acuerdo con nuestra política de desarrollo sostenible

Para transportar sus cosas

  • Una mochila cómoda de 30 a 50 l con cinturón lumbar para llevar sus efectos personales y el almuerzo de picnic durante la jornada
  • Un equipaje para el traslado: una mochila, una bolsa de viaje en buen estado o una maleta no demasiado voluminosa. -Un solo bulto por persona, limitado a 15 kg

Descubra en nuestra revista cómo preparar bien la mochila de senderismo.

Para hacer senderismo

  • Unas botas de montaña que sujeten el tobillo, con una buena suela con tacos, contrafuerte y buena impermeabilidad
  • Calcetines cómodos «de senderismo» (3 pares como mínimo)
  • Una chaqueta de forro polar
  • Un pantalón cómodo para caminar, de tejido técnico de secado rápido
  • Un pantalón corto cómodo y técnico para
  • Camisetas o ropa interior técnica, de tejido de secado rápido, para
  • Una camisa de manga larga
  • Bastones de senderismo telescópicos, muy importantes para facilitar la marcha. Descubra todas las ventajas de los bastones de senderismo en nuestro artículo dedicado. Nota: las prendas técnicas sintéticas ofrecen un gran rendimiento. También han aparecido prendas de lana merina, muy eficaces y agradables de llevar, que además tienen la ventaja de no acumular olor a sudor. Por lo general, evite el algodón, que enfría cuando se moja.
  • Chaqueta y pantalón impermeables, imprescindibles

Para el almuerzo de picnic

  • Su kit de cocina: cuenco, recipiente o plato de plástico, cubiertos (cuchara, tenedor, cuchillo)
  • 1 o 2 cantimploras (con una capacidad total mínima de 1,5 L) – obligatorio –; una cantimplora térmica para el invierno

Para protegerse del sol y la lluvia

  • Crema solar de alta protección
  • Gafas de sol
  • Sombrero, gorra o gorro tipo pescador
  • Una capa de lluvia o una chaqueta impermeable tipo «softshell» o Gore-Tex, y, si lo desea, un pantalón impermeable

Después de la actividad

  • Unas zapatillas deportivas para la tarde
  • Ropa de recambio y artículos de aseo personales
  • Neceser y toalla de aseo (pequeña)
  • Un pequeño botiquín: medicamentos personales, mascarillas quirúrgicas, gel hidroalcohólico, apósitos, compresas estériles y venda, gasas, desinfectante, árnica en gránulos y aspirina, etc. (Tenga en cuenta que la lista no es exhaustiva y debe adaptarla a sus necesidades médicas).

Consulte estos consejos en nuestro artículo #«Qué llevar en una excursión»

Irlanda

Capital: Dublín

Población: 4757976 habitantes

Tradiciones de Irlanda

El pub irlandés
El pub es probablemente una de las instituciones irlandesas más conocidas. Evoca de inmediato ambientes cálidos, donde la convivencia se mezcla con aromas a malta…
Aquí se pide la bebida en la barra, a la que cuesta llegar en las horas punta. La primera vez que pida una Guinness, no se impaciente: se sirve en dos tiempos y con calma. Se paga al recibir la bebida. A mediodía y, a veces, también por la noche, los pubs ofrecen comidas abundantes y variadas: sopas, sándwiches o el pub grub, un plato contundente a un precio razonable.
Salvo que sea especialmente poco sociable, no pasará a menudo más de 10 min a solas con su pinta. ¡Importante! Si le invita una persona irlandesa, no pague la primera ronda y, sobre todo, no insista… Es costumbre beber con la misma frecuencia que la persona irlandesa que le acompaña. Un consejo muy útil: si no está acostumbrado a la cerveza o suele beberla con moderación, empiece por las half pints (o glasses en Éire). Si tiene mucha sed, sepa que una pint cuesta menos que dos half pints.

Mitología
La mitología irlandesa ocupa un lugar destacado entre las mitologías europeas. Es la más antigua que se conserva escrita en la lengua del pueblo. Los textos más antiguos datan del siglo VII de nuestra era. El poema fundacional de la mitología irlandesa es el Táin Bó Cuailnge, conocido en francés como Le Vol de bétail de Cooley. En él aparecen los guerreros de la Rama Roja, equivalentes a los caballeros de la Mesa Redonda. En la época de las largas veladas de invierno, cuando la gente se reunía junto al fuego para escuchar a un narrador, contar el Táin, con algunos relatos adicionales, llevaba una semana entera. La historia principal es una guerra entre los reinos del Úlster y Connaught. Entre los relatos complementarios figura una de las historias de amor más bellas de la literatura europea, una de las Three Sorrowful Tales of Ireland: la de Deirdre («pena» en gaélico). Repleta de giros, entrelaza amor, profecías, sueños, rivalidades, intrigas y combates.

Religiones y creencias
Como ya sabrá, Irlanda es un país de arraigada tradición religiosa. Tendrá ocasión de comprobarlo: verá estatuas de la Virgen al borde del camino, una gran afluencia a la misa del domingo y, en algunas emisoras de radio, un minuto de silencio para la oración de la noche.
Cada año, la ascensión al Croagh Patrick reúne a cientos de miles de peregrinos, y la diminuta isla del Purgatorio de San Patricio (Donegal) puede recibir hasta 2500 penitentes para pasar tres noches rezando y haciendo penitencia.
Para entender esta devoción, conviene echar la vista atrás. El cristianismo se impuso de forma gradual y no relegó los antiguos lugares y personajes sagrados a la categoría de antigüedades diabólicas, sino que los asimiló. La religión católica se convirtió en símbolo de la resistencia irlandesa frente al invasor anglicano. Daniel O’Connell fundó la Asociación Católica y reunió, en 1843, a cerca de 1 millón de personas en Tara (antigua capital de los reyes celtas, otra mezcla de lo celta y lo católico). Por último, la Constitución de 1922 tiene un carácter claramente clerical. La importancia de la religión está, sin duda, relacionada con el conservadurismo de Irlanda en cuestiones sociales. Hubo que esperar hasta 1993 para que se despenalizara la homosexualidad; el divorcio solo es legal desde 1996, y el aborto es posible desde 2013… ¡pero únicamente cuando la vida de la madre está en peligro!
﷟HYPERLINK «http://www.routard.com»Fuente: www.routard.com

Los viajeros, incluidos los menores, deben llevar un documento nacional de identidad o un pasaporte (ciudadanos de la UE). Para más información, consulte la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores.

Lleve consigo la tarjeta sanitaria europea, que debe solicitar a su organismo de seguro de enfermedad al menos 15 días antes de la salida. Las condiciones sanitarias son similares a las de Francia.

Si desea planificar su viaje a Irlanda, puede viajar entre abril y septiembre: el tiempo es agradable, los días soleados y llueve menos que en invierno. Por supuesto, puede que le toque algún día lluvioso, pero es bastante habitual disfrutar de un día entero de sol, con solo algunas nubes de paso. En cualquier caso, evite los periodos más fríos, como diciembre o enero, cuando hace mucho frío (¡independientemente del condado en el que se encuentre!). Si decide viajar en esa época, no olvide llevar ropa de abrigo e impermeable.
Fuente: www.guide-irlande.com

Embajada de Francia en Dublín
66 Fitzwilliam Lane - Dublín 2
Teléfono: 003531 2775000

Prefijo telefónico desde Francia: 00353

En Irlanda es una hora menos. Cuando en Francia son las 12:00, en Dublín son las 11:00.

El euro en Irlanda.

Opiniones

4,5 · 4 opiniones

Daniel 26/6/26

—  BIEN

Dominique 26/6/26

—  Documentos mal traducidos al francés.

Marie Joseph 31/7/26

—  Ruta estupenda por la variedad de paisajes

Paul 31/7/26

—  Numerosos paisajes, a veces sorprendentes

¿Desea disfrutar de este viaje en privado?

Viaje con amigos o en familia en las fechas que más le convengan. Cuéntenos su proyecto y nuestros especialistas le asesorarán.

También le recomendamos

  • Sentier de randonnée sur l'Anneau du Kerry - Irlande

    Irlanda: el Anillo de Kerry en 12 días

    A su aire Senderismo con etapas

    Desde Precio bajo petición

    12 días
    ●●●
    Confort
  • Côte sauvage de la péninsule de Dingle - Irlande

    Irlanda, la península de Dingle

    A su aire Senderismo con etapas

    Desde 980 €

    4,5 · 2 opiniones

    8 días
    ●●●
    Acogedor
    Próxima salida a partir del 1 abr 2027
  • Paysage côtier de l'Anneau du Kerry - Comté de Kerry - Irlande

    Irlanda: el Anillo de Kerry en 8 días

    A su aire Senderismo con etapas

    Desde 1 000 €

    8 días
    ●●●
    Acogedor
    Próxima salida a partir del 1 abr 2027
  • Glendalough Co Wicklow - Irlande
    Nuevo

    La ruta de Wicklow

    A su aire Senderismo con etapas

    Desde Precio bajo petición

    5 · 1 opinión

    8 días
    ●●●
    Confort
  • Couple contemplant les vignobles en terrasses de la vallée du Douro - Portugal

    Portugal, los viñedos del valle del Duero

    A su aire Senderismo con etapas

    Desde 1 280 €

    4,5 · 2 opiniones

    8 días
    ●●
    Excelente
    Salida posible desde ahora

Seguir explorando

Viajes guiados Viajes autoguiados Cicloturismo Viajes a medida
España Países Bajos Noruega Suecia Francia Italia Dolomitas Alpes Grecia Portugal Suiza Todos los destinos
Viajes guiados Viajes autoguiados Cicloturismo Raquetas de nieve
Viajes a medida ¿Qué tipo de viaje? Seguros Seguro de viaje Opiniones
Contacto Quiénes somos